字号:    

美剧极彪悍女佣大比拼

 女佣在我们印象中都是做牛做马,被呼来唤去,地位低下的从事家务的人员。通常她们的地位低下还体现在国籍、人种等方面。而在Two and A half Men 好汉两个半 和Weeds单身毒妈中,这两位彪悍的女佣颠覆了传统形象,当然也博得大家一笑。

 

请神容易……

《好汉两个半》中查理请Berta(贝塔)的目的,是照料他生活的各个方面,没有了Berta,查理即使有自动咖啡机都不会煮咖啡,有全自动洗衣机也不会洗衣服,甚至报纸都不知道从哪里拿,但Berta并不照顾他的三餐,可能是他都有不同的女伴为他煮和陪他吃。

《单身毒妈》中Nancy之所以在丈夫死后的经济危机中仍留住西班牙裔女佣Lupita,是不想两个儿子在丧失父亲以后,生活又遭到重大改变。

 

女佣对主人事业的支持度

Berta对查理是百分之两百的支持,无论是泡妞还是他的广告歌事业。查理一次看中了一个不认识的舞蹈老师,Berta甚至帮他查舞蹈室的地址。Alan谴责查理的糜烂的生活方式时,Berta又挺身而出把查理精神升华成为美国人不畏艰难精神的象征。

在ALAN 怀疑查理的事业要破产的时候,Berta对查理能度过难关没有一丝的怀疑,说她比alan这个亲弟弟还要了解这个愚蠢的酒鬼。

Lupita则不是这样,对于Nancy的制毒贩毒事业……她没有支持过,而且以此为她要挟的工具。

 

对主人以外的人的态度

查理的女佣Berta从来没把其它外人放在眼里,即使是查理的女伴对她有半点微言,她就要查理表态——“要她还是要我”。

对查理的撒旦老妈,也丝毫没有客气过,这也是让观众喜欢她的地方。对于龟毛的ALAN, BERTA只要凶他,ALAN马上变得没有脊梁骨。有一次,ALAN抱怨她买的咖啡过滤纸不知是转基因还是有农药什么小毛病,查理向他使眼色暗示BERTA心情不好时,alan马上说,我实在太爱这个过滤纸了。

相反,LUPITA对其它家人比较客气,尤其是对两个孩子,毕竟是她从小带大的。

 

加工资的技巧

Lupita发现南茜卖大麻的证据以后,第一件事就是要涨工资,非常直接。

BERTA是因为照顾多了一个麻烦的小男孩JAKE,要求加工资。查理说,“我理解你的难处,但他只是暂时在这里住一会而已。” BERTA,“我不知道他是不是暂时的,但我加的工资是永久的……”

我们如果能那么直接跟老板要求加工资……

 

工作态度

BERTA的本职工作相当尽责,洗衣服的时候恨不得连查理身上的都马上拿去洗,虽然有一次,以为那件很脏的开司米羊毛衫是要扔掉的,就把它给了自己的表弟。照顾家务,连自己的孙女都带过来帮忙。

而LUPITA,知道了南茜的秘密以后,只拿钱不做事。洗碗机坏了也不叫人修,碗也不洗堆的老高,说用手洗碗伤皮肤。饭自然也不是她煮了。

 

 在家庭危机中的表现

Berta在查理的白金卡被取消后,毫不客气地拿走咖啡机抵债。

而Lupita在意识到南茜可能遇到麻烦的时候,终于煮了一次饭。

南茜:“你被解雇了。”

Lupita,“为什么?我今天煮了饭啊?”(可见多久没煮了)

南茜:“我付不起你的工钱了”

Lupita狡黠地说,“如果我把你做的事告诉警察呢?”

南茜:“那我的债主会决定把你杀掉的。”

 

女佣还是一家之主?

除此以外,Berta还坐拥一家之主的地位,ALAN经常说,“起码现在我们知道这个家是谁说了算。” Berta可以对他们指指点点,两兄弟出去旅游的时候,她还把亲戚朋友都叫过来开Party。 最近一集,Charlie把ROSE逼他吃的“欧洲大象安眠药”偷藏在枕头旁,Berta在收拾房间时以为是什么好东西,二话不说就吃下去了,可见他也没把查理当回事,结果就是这样~~

  

清明节要到了,如果你要给先人烧个纸扎女佣之前,不妨先看一下,应该不是这两种类型吧?呵呵~~

 

分类:默认分类
?次阅读
 2008-04-03 00:00